Fino al dodicesimo secolo, la nobiltà e il clero possedettero immense proprietà, le quali erano esenti da tasse nonostante la condizione precaria dell'economia nazionale.
Until the 12th century, the nobility and the priesthood possessed immense estates, which were exempt from tax despite the precarious condition of the national economy.
Vi darò cinque mila dollari se dimostrerete che siete esenti da tasse
I'll give you five grand if you can document your tax exempt status.
Nel corso di queste udiene'e sulle fondae'ioni esenti da tasse, vogliamo mostrare come vengono finane'lati i comunisti negli Stati Uniti.
In the course of these hearings on tax-exempt foundations, we intend to show how communists are financed in the United States.
In Svezia, Scientology è stata riconosciuta come religione e come organizzazione religiosa esente da tasse.
Scientology has been recognized as a religion and as a tax-exempt religious organization in Sweden.
È importante ricordare che i premi vinti alle lotterie australiane, fra le quali Oz Lotto, sono esenti da tasse.
It’s important to remember that like all Australian lotteries, prizes in the Oz Lotto are paid out tax free.
Tasse non incluse: Se non si è cileno e si paga in dollari il vostro alloggio è esente da tasse.
If you are not chilean and you pay in USD your accommodation is free of taxes.
Hanno fatto questa alta carica da tasse per i servizi che una volta erano gratis.
They have done this by charging high fees for services that were once free.
In Portogallo, gli stranieri che non esercitano alcuna attività lucrativa sono esenti da tasse per un periodo di 10 anni.
In Portugal, the system is still more advantageous: expats who do not earn an income in the country are excused from paying taxes for ten years.
Win Euro Millions sono esenti da tasse.
Win the Euro Millions are tax-free.
Per anni Hubbard aveva insistito su come Scientology fosse una religione e percio' dovesse essere esente da tasse, e per questo si era sempre rifiutato di pagare alcuna tassa.
For years Hubbard had insisted that Scientology was a religion and should be tax-exempt, so he had refused to pay any taxes.
e' avere dei soldi, e metterli in un conto, in modo che maturino esenti da tasse.
Formula One is like having some money and putting in an ISA so that it matures in a tax-free way.
Animal Ethics, Inc. è approvata dall’Internal Revenue Service (Agenzia delle Entrate) come organizzazione esente da tasse ai sensi dell’articolo 501(c)(3).
Equipo de investigación Contacta Animal Ethics, Inc. is approved by the Internal Revenue Service as a 501(c)(3) tax-exempt organization.
Funziona tutti i giorni e a tutte le ore, offrendo una serie di servizi come ad esempio, noleggio auto, parcheggio e negozi esenti da tasse.
It operates all days and hours of time and offering a lot of services such as, car rentals, car parking and duty free shop.
Gradi EMBA sono progettati per essere completato in due anni, in modo da tasse scolastiche e altri costi devono essere calcolati di conseguenza.
EMBA degrees are designed to be completed in two years, so tuition and other costs should be calculated accordingly.
Erano finanziati da tasse e prestiti nuovi o aumentati, ma prosciugavano ancora il tesoro nazionale.
They were funded by new or increased taxes and loans, yet still drained the national treasury.
Dal punto di vista finanziario, Jure non è gravato da tasse di successione.
Jure is not financially burdened with succession taxes.
Fascia di tasse 1: Esente da tasse fino a € 100.
Tax Band 1: Tax-free up to €100.
Sai, le cose comprate oggi sono deducibili da tasse.
You know, all this stuff we bought today is tax deductible.
Questo tizio vuole piazzare 30 milioni in qualche fondo esente da tasse, e io gli ho detto "Davvero?
Guy wanted to park 30 mill in tax-free munies. I'm like, "Really?
I costi di un titolo universitario in business sono costituiti da tasse, spese e altri oneri.
The costs of taking a degree in Business are made up of tuition, fees and other charges.
Titan Poker non può fornire informazioni sulla posizione di eventuali tassazioni dei vincitori, poichè le vincite al poker in alcune giurisdizioni sono considerate esenti da tasse, mentre in altre giurisdizioni tali ricavati sono tassabili.
Titan Poker cannot advise on the tax position of winners, as some jurisdictions treat poker wins as tax free, while in other jurisdictions such proceeds are taxable.
Eccezioni: le bevande alcoliche, i profumi contenenti alcool, i sigari e le sigarette non possono essere considerati esentati da tasse e oneri doganali.
Exceptions: Alcoholic beverages, perfumes containing alcohol, cigars or cigarettes will not be considered for duty/tax free entrance.
La devoluzione della quantitá per gli utenti che dispongono di un conto corrente all´interno dell´Unione Europea sará esente da tasse.
The refund of the user fee is free for customers who have a bank account within the European Union.
Il sito web di 10Bet Sportsbook è molto facile da usare e puoi essere certo che forniscono ai clienti un ambiente di scommesse sicuro e protetto che è regolarmente regolato e esente da tasse da qualsiasi luogo tu stia scommettendo!
10Bet Sportsbook website is very easy to use and you can be assured that they provide customers with a safe and secure betting environment which is regulated regularly and tax free from wherever you are betting from!
È finanziata da tasse e contributi provenienti dalle istituzioni e dalle imprese sotto la sua supervisione.
It is funded by fees and contributions from the institutions and undertakings under its supervision.
Tutte le terre e le altre proprietà ad uso abitativo sono esenti da tasse fino a dieci volte la superficie minima per una famiglia.
All land and other property used for home purposes are free from taxation up to ten times the minimum homesite allotment.
Quindi con una commissione del 5%, 4.61 rappresenta la quota depurata da tasse, che corrisponde ad una quota esposta nel sito di 4.80.
So, at commission rate 5%, 4.61 are the commission free odds corresponding to back odds of 4.80.
Tra di essi c’era il diritto della Chiesa di essere libera dall’interferenza del governo, il diritto di tutti i cittadini liberi di possedere ed ereditare la proprietà e di essere protetti da tasse eccessive.
Among them was the right of the church to be free from governmental interference, the rights of all free citizens to own and inherit property and to be protected from excessive taxes.
La lotteria è molto popolare perche le probabilità di vincere premi esenti da tasse giocando a questa lotteria sono molto favorevoli.
The odds of winning prizes playing this lotto are very favourable and the fact that they are paid out tax-free make it a highly popular lottery.
Acquisti biglietti online del lotto South Africa Powerball per la prossima estrazione, che offre un jackpot in palio illimitato, esente da tasse e sette premi secondari!
Buy South Africa Powerball tickets online for the next draw, which offers an uncapped, tax-free jackpot and eight secondary prizes!
In base alle politiche favorevoli di tariffe di servizio illimitate, esenti da tasse e di ricarica, le vendite di veicoli a energia interna hanno continuato a crescere.
Under the favorable policies of unlimited, tax-free, and charging service charges, domestic new energy vehicle sales have continued to grow.
La promozione rientra in un programma esente da tasse.
The promotion is a non-tax paid programme.
Coloro che, in tal modo, riducevano alla miseria i loro simili, erano esenti da tasse; e per legge o per consuetudine avevano accesso a tutte le cariche dello stato.
And the men who thus impoverished their fellow subjects were themselves exempt from taxation, and entitled by law or custom to all the appointments of the state.
Abilitare facilmente i prezzi esenti da tasse per tutti i gruppi professionali
Easily enable tax-free pricing for all your professional groups
Tutti i bambini sotto i 16 anni sono esenti da tasse.
All children under 16 years are exempt from tax.
La lotteria australiana ha in palio premi di sei categorie in aggiunta al jackpot, tutti esenti da tasse!
This Aussie lottery offers six amazing prize categories in addition to the jackpot, all of which are tax-free!
Gli accordi di libero scambio tra Cina, Australia, Cile e Nuova Zelanda favoriscono i loro esportatori di vino, esenti da tasse.
The free-trade agreements between China, Australia, Chile and New Zealand give advantages to their wine exporters, which are now exempt from taxes.
Alcuni prodotti nazionali sono esenti da tasse, mentre altri sono tassati in modo minore.
Some domestic products are exempt from taxation and others are taxed at a lower rate.
Di conseguenza, gli sgravi o le esenzioni da tasse ambientali (77), inclusi i rimborsi fiscali, possono contribuire almeno indirettamente a un livello di tutela ambientale superiore.
Accordingly, reductions in or exemptions from environmental taxes (77), including tax refunds, can at least indirectly contribute to a higher level of environmental protection.
I sorteggi supplementari fanno parte anche di EuroMillions & El Millón, o EuroMillions My Million, e ciascuno mette in palio il fantastico premio di 1 milione di euro esente da tasse!
As for the Spain EuroMillions, it comes with the El Million raffle that also has a prize of €1 MILLION for the players who have the winning raffle codes.
Le lotterie elencate di seguito sono considerate "esenti da tasse", in quanto la cifra in palio pubblicata è anche quella che lei riceve in caso di vincita.
The lotteries listed below are considered "tax free" as their published prizes are exactly what you will receive when you win the jackpot.
Avrà un budget operativo completamente autonomo basato principalmente sulle entrate provenienti da tasse e tasse studentesche.
It will have a fully self-supporting operating budget based primarily on revenue from student tuition and fees.
Liberty e Ellis Islands sono esenti da tasse per legge e non prevedono il pagamento di un biglietto d'ingresso.
Liberty and Ellis Islands are fee exempt by law and do not charge an entrance fee.
La metà non ha mai usato ricettari esenti da tasse.
And half have never used free tax preparation.
1.7024450302124s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Until the 12th century, the nobility and the priesthood possessed immense estates, which were exempt from tax despite the precarious condition of the national economy. 